Saturday, May 29, 2010

Inspiring ...


I admire these women. They offer breakfast for the workers in the early morning everywhere. They prepare everything: handmade cakes, coffee, sandwiches, cookies. They offer their services close to the workers: at the metro station, outside the bank, close to a construction site, at the bus stop. They are independent, creative and hardworking. A great example to all.

Admiro estas mujeres. Ofrecen desayuno a los trabajadores por las mañanas, bien temprano. Ellas mismas cocinan todo: tortas caseras, cafe, sandwiches, galletas. Ofrecen sus servicios cerca de donde trabajan sus clientes: en la estación de metro, afuera del banco, cerca de los lugares donde están construyendo, en las paradas de omnibus. Son independientes, creativas y trabajadoras, Un gran ejemplo para todos.

4 comments:

baresytapas said...

I came to this place by chance, but I found very interesting. Greetings to all the people who visit this page.

Anonymous said...

I think if it wasn't for the tremendous social problems that plagues Brazil, she probably wouldn't need to be selling breakfast in the streets of Sao Paulo. But, I admire your sensitiveness to her boldness for being out there fighting for her survival. Yes, she is a great example and inspiration for all of us! Thanks for this great post!

Carina R.S. said...

G, thanks for the comment. I think is a better life that woman living in social security money and not working.

restaurantes sao paulo said...

This is a good information i got from here. I really liked it and this information is worth remembering.