Sunday, February 28, 2010

CONDESSA: A KITSH RESTAURANT IN VILLA NOVA










Risotto de abobora con carne seca

Torta rústica de manzanas


Restaurante Condessa
Rua João Lourenço, 367 Vila Nova Conceição - Zona Sul - 3842-5141

VEREDA TROPICAL

Tropical sidewalk.

Wednesday, February 24, 2010

SOBREMESAS EN BRASIL- KAA RESTAURANTE

Selección de dulces brasileros

Pudim de leite

Brigadeiro

Bem casado

Quindim

Tarteleta con dulce de fruta tropical
El restaurante Kaa tiene como postres una selección de mini- postres tradicionales brasileros.
Restaurant Kaa have a seleccion of mini-dessert, that allow you to sampling traditional Brazilian sweets.

Tuesday, February 23, 2010

KAA RESTAURANTE




Hermoso lugar, con una pared lateral totalmente cubierta de plantas tropicales. Probamos dos platos: ñoquis de mandioca con salsa cuatro quesos, y parrillada del mar, los dos excelentes! Los postres tambien una delicia.
Aqui hay un articulo muy bueno sobre la arquitectura del mismo:
http://www.thecoolhunter.com.au/article/detail/1583/kaa-restaurant--sao-paulo

Beautiful place, with a wall cover in tropical plants. We tried two plates: ñoquis de tapioca, and grilled sea food. Both excellent! There is an article about its arquitectural features:
http://www.thecoolhunter.com.au/article/detail/1583/kaa-restaurant--sao-paulo

Av. Juscelino Kunitschek, 279 - Villa Olimpia, CEP 04543-010, Sao Paulo, Brazil, Tel: 55 11 3045 0043

Thursday, February 18, 2010

BAR DON MARIANO ~ ITAIM BIBI



Este bar- restaurante localizado en el corazón de Itaim, ofrece una combinacion interesante de platos: cocina española + cocina peruana. Probamos un plato con variedad de entradas muy bueno (ver foto), en especial los sandwiches sellados calientes, chorizo y las rabas. Se especializa también en tapas y en sangrías. El local es una casa antigua, decorada informalmente, lindo para asistir con un grupo de amigos. El menu, variado, bueno y barato.
This bar-restaurant is located in the heart of Itaim. They offer an interesting combination: Spanish food + Peruvian food. We tried a mix of appetizers (in the picture) very good, specially the hot sandwiches, chorizo and rabas. They have tapas and sangrias. The place is located in an old, informal house, perfect for have a good time with friends. The menu is diverse, good and cheap.
R. João Cachoeira, 178 - Itaim Bibi - São Paulo - SP ~ Tel: (11) 3167-6954 / 3795964

Wednesday, February 17, 2010

Tuesday, February 16, 2010

PRAIA TOMBO, GUARUJA.



Praia Tombo es una e las playas de la region de Guaruja, a mas o menos una hora de la ciudad de Sao Paulo. Es la playa preferida por los surfistas por las olas fuertes. Tienen clases de surf para principiantes (50 Reales por una hora). Es una playa muy linda, con mucha vegetacion por detras, pero pequeña. Los dias feriados esta completamente llena.
Praia Tombo is one of the beaches in the Guaruja Area, aprox. one hour from Sao Paulo. Is the beach of choice of surfers. They offer surf class for beginners (50 Reals for an hour). Really nice beach, with a lot of green views in the back. It is pack on holidays.

Wednesday, February 3, 2010

ITAIM BIBI: FERIA

Tapioca

Pasteles




Todos los dias martes se organiza la feria de frutas y verduras en la Rua Professor Tamandare Toledo en Itaim Bibi. Se pueden conseguir frutas, verduras, carnes, quesos de muy buena calidad y precios.
Every Tuesday, there is a fruit and vegetables street fair in Rua Professor Tamandare Toledo in Itaim Bibi. You can find fruits, vegetables, meats, cheeses of good quality and prices.